compch4.html

Chapter 4. «La Carte postale», par André Maurois

Comprehension and Inference

Below are two sets of questions based on Chapter 4. The first set (Compréhension) requires knowing what happened, while the second (Déduction) touches a deeper understanding of the text's meaning. Next to each question is a space for you to write in a short answer. Just drag across the first

line and start entering your text. When you have finished, scroll down or use the down arrow to see how the professor answered the question. The space will be returned to its original state either when you click on the "remettre" button or when you leave this page and return here again.

If you want to skip down to the second set of questions, click here.

Return to: Chapter 4 home page.

Compréhension

Questions		Réponses
1.	Introduction. Où l'auteur André Maurois a-t-il peut-être trouvé la source de cette histoire?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Il l'a peut-être trouvée dans la vie de sa première épouse dont la mère avait quitté son mari russe pour épouser un diplomate suisse.
2.	Quand la mère de Nathalie quitta le père, pourquoi celui-ci n'insista-t-il pas pour garder sa fille?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Parce qu'il était faible et résigné.
3.	Quels sentiments Nathalie éprouvait-elle envers son beau-père?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Elle éprouva, contre son gré, de l'admiration.
4.	Quelle âge avait Nathalie en quittant Moscou? et en y revenant?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Elle quitta Moscou à l'âge de quatre ans et y revint à sept ans.
5.	Quel souvenir Nathalie avait-elle gardé de la maison de son père? Fut-elle déçue en y retournant?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Elle en avait gardé un souvenir merveilleux et elle ne fut pas déçue en y retournant.
6.	Nommez au moins deux choses que le père avait organisées pour que la visite de sa fille soit spéciale.	Mettre votre réponse ici. . . . . . Le père a) avait acheté des jouets neufs, avait commandé un déjeuner spécial et c) avait préparé un feu d'artifice dans le jardin.
7.	Comment chacune des préparatons spéciales échoua-t-elle? (jouets neufs, déjeuner spécial, feu d'artifice)	Mettre votre réponse ici. . . . . . Les jouets neufs firent Nathalie ses anciens jouets qu'elle réclama et qu'on ne put retourver. Le déjeuner fut un désastre parce qu'une femme ne surveillait pas la cuisine. Le feu d'artifice causa un petit incendie.
8.	Quelles «nuances de sentiments» Nathalie éprouvait-elle envers son père en partant?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Elle savait que son père l'aimait, qu'il avait fait de son mieux; elle le plaignait mais elle avait honte de sa maladresse infinie.
9.	Quand le père lui donna une carte de Noël, que pensa la petite de cet objet? Qu'en pense-t-elle aujourd'hui?	Mettre votre réponse ici. . . . . . À ce moment-là, elle le trouva merveilleux; mais aujourd'hui, elle sait que la carte était de mauvais goût.
10.	Quand Nathalie rentra que faisaient sa mère et Heinrich?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Ils s'habillaient de façon élégante pour sortir dîner avec des amis.
11.	En rentrant chez sa mère, quelle description Nathalie fit-elle de la journée chez le père? Sur quel ton?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Sur un ton de défi, elle décrivit la journée comme admirable, sans mentionner les désastres.
12.	Comment Nathalie fit-elle preuve de la magnificence de son père?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Elle montra à sa mère et à Heinrich l'affreuse carte postale.
13.	Quand la mère se moqua de la carte postale, que fit Heinrich afin de protéger les sentiments de la petite?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Il admira la carte en l'appelant la plus belle qu'il ait jamais vue.
14.	En analysant la motivation d'Heinrich, à quel sentiment Nathalie, qui n'avait que sept ans, attribua-t-elle le geste de son beau-père?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Elle sut qu'il avait menti par pitié envers son pauvre père.
15.	Par quel geste Nathalie exprima-t-elle sa colère contre l'attitude condescendante de son beau-père?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Elle déchira la carte postale.

Déduction

Questions		Réponses
1.	Pourquoi la mère quitta-t-elle probablemnt le père?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Parce que celui-ci était faible et maladroit; il n'était pas très élégant ou habile comme ce bel Allemand Heinrich.
2.	Dans quelle couche socio-éconmique cette histoire se passe-t-elle?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Parmi les riches et privilégiés.
3.	Selon la narratrice, après la Révolution, elle ne revit jamais son père. Que devint son père probablement?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Le père perdit sa fortune, sa position, ses privilèges et probablement sa vie dans la Révolution.
4.	Par quels détails l'auteur fait-il le contraste entre Le père et le beau-père?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Par la description: le père était «faible», «résigné», «d'une maladresse infinie»; le beau-père était «bel». Par les actions: la mère quitta l'un pour l'autre; le père gâta la journée, tandis que le beau-père s'habillait de mode pour une soirée élégante.
5.	Comment ces détails nous aident-ils à comprendre les émotions de Nathalie?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Nathalie aimait son père mais elle ne pouvait s'empêcher d'admirer Heinrich et de souhaiter que son vrai père soit comme lui.
6.	On parle des sentiments de Nathalie envers les deux pères. Pourquoi ne parle-t-on pas de ceux qu'elle tient pour sa mère?	Mettre votre réponse ici. . . . . . Parce que Nathalie ne voulait peut-être pas se reconnaître comme rivale de sa mère.

Return to top.

Return to: Chapter 4 home page.

© Copyright 1997, by J. Sanford Dugan