| Page,line | français | English |
| 13,1 | jardin, m | garden |
| 13,2 | ampoule, f | bulb |
| 13,2 | espoir, m | hope |
| 13,3 | pousser | grow |
| 13,3 | fleur, f | flower |
| 13,3 | savoir | know |
| 13,3 | trop | too well |
| 13,4 | sous | under |
| 13,4 | lumière, f | light |
| 13,4 | comme | as, since |
| 13,5 | au bout de | after |
| 13,5 | plusieurs | several |
| 13,5 | semaine, f | week |
| 13,6 | davantage | any more |
| 13,6 | oublier | forget |
| 13,6 | grandir | grow up |
| 13,6 | d'ailleurs | besides |
| 13,7 | pendant | during |
| 13,8 | rendre, se | go |
| 13,8 | ancien | former |
| 13,9 | abord, d' | at first |
| 13,9 | reconnaître | recognize |
| 13,9 | par là | through there |
| 13,10 | plus loin | further away |
| 13,10 | tout près | right nearby |
| 13,10 | à peine | hardly |
| 13,10 | coin, m | corner |
| 13,11 | à deux pas d' | two steps away from |
| 13,11 | orme, m | elm tree |
| 13,12 | connaître | know |
| 13,13 | fleurir | to flower |
| 13,13 | nuit, f | night |
| 13,13 | proche | near |
| 13,13 | réverbère, m | lamppost |
| 14,1 | lire | read |
| 14,1 | comprendre | understand |
| 14,3 | être en train de | be in the process of |
| 14,3 | comme | as |
| 14,4 | marcher | walk |
| 14,4 | pas, m | step |
| 14,5 | comme | like |
| 14,5 | interrompre, s' | interrupt oneself |
| 14,5 | chaque | each |
| 14,6 | plus avant | further along |
| 14,6 | pays, m | country |
| 14,6 | rêve, m | dream |
| 14,7 | déjà | already |
| 14,7 | ceux qu' | those whom |
| 15,2 | grand, m | grownup |
| 15,2 | chercher | look for |
| 15,2 | juste | just, only |
| 15,3 | entendre | hear |
| 15,3 | tête, f | head |
| 15,3 | nés | born |
| 15,3 | consonne, f | consonant |
| 15,4 | voyelle, f | vowel |
| 15,4 | bien des | many |
| 15,4 | plus tard | later |
| 15,5 | ainsi | thus |
| 15,5 | n'importe quoi | anything |
| 15,5 | annonces classées | classified ads |
| 15,6 | hors | outside |
| 15,6 | debout | standing up |
| 15,6 | pièce, f | room |
| 15,6 | gens | people |
| 15,7 | bousculer | bump into |
| 15,7 | espèce, f | sort, species |
| 15,8 | enivré, -e | drunk |
| 15,8 | puissance, f | power |
Return to Chapter 1 home page